12年后中緬兩國共同播出 電視劇《奮斗》“出海”又出彩 2020-01-19
近日，一部12年前出品的中國電視劇在中緬兩國共同播出，成為中緬建交70周年的熱點(diǎn)事件。在緬甸，1月12日，全新緬語配音版電視劇《奮斗》在免費(fèi)頻道Channel Nine 正式播出。同時緬甸付費(fèi)頻道SkyNet International drama channel也將從1月26日開始每晚七點(diǎn)播出該劇。在國內(nèi)，1月17日，央視新聞頻道《新聞直播間》重點(diǎn)報道了《奮斗》在緬甸播出的盛況，而北京電視臺影視頻道也對《奮斗》進(jìn)行了重播。
電視劇《奮斗》劇照
據(jù)了解，《奮斗》是國內(nèi)鑫寶源影視2006年拍攝的一部電視劇。作為中國當(dāng)代青春劇的代表，該劇展現(xiàn)了一群大學(xué)生初入社會面對生活、愛情、事業(yè)、家庭各種問題時的選擇與奮斗，充滿了積極向上的青春氣息。盡管是一部十幾年前拍攝的電視劇，但劇中昂揚(yáng)的奮斗精神與時下所倡導(dǎo)的“幸福都是奮斗出來的”時代精神十分契合。據(jù)悉，緬甸之所以選擇在這個時候播出《奮斗》，是因?yàn)楫?dāng)下的緬甸跟十幾年前的中國一樣，正處于一個快速發(fā)展的經(jīng)濟(jì)建設(shè)階段，緬甸的年輕人也像《奮斗》里的年輕人一樣，離開家鄉(xiāng)走到大城市去打拼，面臨著生活的壓力與矛盾。在中緬建交70周年這一特殊時刻，中緬同時播出《奮斗》，可謂正逢其時，不僅會給正在復(fù)興中的緬甸社會帶來積極的正能量，同時也能激勵兩國青年用奮斗精神追尋幸福。
電視劇《奮斗》劇照
近年來，中國文化在全球的影響力日漸提升，越來越多的中國影視作品開始走向海外，成為中國文化走出去的重要媒介，也成為國外民眾了解中國的最直觀生動的窗口。而完美世界影視作為中國導(dǎo)演孵化及發(fā)展的最重要平臺之一，不僅注重文化對外交流，更全力支持鑫寶源等一眾制作團(tuán)隊(duì)的優(yōu)秀作品海外傳播工作。除《奮斗》之外，此前鑫寶源影視出品的《男人幫》、《青年醫(yī)生》、《青春斗》等作品就曾在海外播出。同時，2014年，完美世界影視出品的《北京青年》《老有所依》和《失戀33天》等影視作品更被作為國禮贈送給阿根廷總統(tǒng)。
市場呼喚更多經(jīng)得起時間洗禮、經(jīng)得起不同文化驗(yàn)證的優(yōu)秀文化作品，而作為一家全球領(lǐng)先的文化產(chǎn)業(yè)集群，完美世界控股集團(tuán)始終致力于優(yōu)秀文化產(chǎn)品的打造，支持旗下影視、游戲等公司推出彰顯中國精神的文化精品，并進(jìn)行全球推廣。在一系列優(yōu)秀作品持續(xù)走向海外、傳播中國文化的背后，是完美世界控股集團(tuán)精品化與全球化發(fā)展戰(zhàn)略的凸顯。
在中緬建交70周年之際，類似《奮斗》這種展現(xiàn)中國當(dāng)代風(fēng)貌的作品走向海外，更有利于海外觀眾真正了解當(dāng)代中國。未來，我們也期待更多中國文化企業(yè)能推出融合時代精神、民族精神的文化精品，向世界講好中國故事，向全球傳播中國文化。
